CMS-VergleichRatgeber

WordPress: Stärken, Grenzen und Kosten

WordPress ist ein freies Content-Management-System unter der GPL, das laut W3Techs auf 39,5 Prozent aller Websites läuft (Stand Oktober 2026). Es ist leicht zu bedienen und lässt sich mit Plugins erweitern. Mehrsprachigkeit fehlt im Kern, und Updates von Kern, Themes und Plugins müssen regelmäßig eingespielt werden.

Ein aufgeräumter Holzschreibtisch am Fenster mit zugeklapptem Laptop, Kaffeebecher und einem Stapel farbiger Karten
Bild: KI-generiert

WordPress ist das verbreitetste Content-Management-System im Web. Laut W3Techs läuft es im Oktober 2026 auf 39,5 Prozent aller Websites; unter den Websites mit einem erkannten CMS liegt der Anteil bei 58,3 Prozent [1]. Die Software selbst kostet nichts. Was Sie für eine Website mit WordPress ausgeben, hängt von Hosting, Gestaltung, Erweiterungen und Pflege ab. Diese Seite erklärt, was das System kann, wo es an Grenzen stößt und welche Kostenblöcke auf Sie zukommen. Wie WordPress im Vergleich zu Joomla, Shopware und TYPO3 abschneidet, steht im CMS-Vergleich.

Herkunft und Lizenz

WordPress entstand 2003, als Mike Little und Matt Mullenweg eine Abspaltung der Blogsoftware b2/cafelog anlegten [2]. Aus dem Blogwerkzeug ist ein allgemeines System für Websites geworden. Die Software steht unter der GNU General Public License in Version 2 oder später [2]. Diese Lizenz erlaubt es, das Programm für jeden Zweck einzusetzen, seinen Aufbau zu untersuchen und zu ändern, es weiterzugeben und geänderte Fassungen zu verbreiten [2]. Für Sie als Betreiber heißt das: Es gibt keine Lizenzgebühr für den Kern, und Sie sind an keinen bestimmten Anbieter gebunden. Jede Agentur und jeder Hoster mit passender Technik kann eine WordPress-Installation übernehmen.

Gemeint ist hier die Software von wordpress.org, die Sie auf eigenem Webspace installieren. Daneben gibt es gehostete Angebote, bei denen ein Anbieter die Installation für Sie betreibt und eigene Regeln für Themes und Plugins festlegt.

Was WordPress gut kann

Die Stärke von WordPress liegt in der Bedienung. Seit Version 5.0 vom 06.12.2018 arbeitet der Editor mit Blöcken: Absätze, Bilder, Überschriften und Tabellen sind einzelne Bausteine, die Sie verschieben und gestalten [9]. Laut der Ankündigung ändert der neue Editor nichts daran, wie bestehende Inhalte für Besucher aussehen [9]. Für Redaktionen, die Texte selbst pflegen wollen, ist das ein Vorteil, weil für Alltagsänderungen kein Code nötig ist.

Bunte Holzbausteine, zu einem kleinen Haus angeordnet, auf einem hellen Tisch von oben gesehen
Bild: KI-generiert

Die zweite Stärke ist die Auswahl an Erweiterungen. Themes bestimmen das Aussehen, Plugins fügen Funktionen hinzu: Kontaktformulare, Terminbuchung, Mitgliederbereiche oder einen Shop. Das bekannteste Shop-Plugin ist WooCommerce, das sich selbst als quelloffene E-Commerce-Plattform für WordPress beschreibt und laut Plugin-Verzeichnis auf mehr als sieben Millionen Installationen aktiv ist (Stand Oktober 2026) [10]. Ob WooCommerce oder ein eigenes Shopsystem besser passt, behandelt die Seite Shopware oder WooCommerce.

WordPress bringt eine Rechteverwaltung mit festen Rollen mit. Vorgesehen sind sechs Rollen, wobei der Super Admin nur in einem Netzwerk aus mehreren Websites (Multisite) vorkommt: Super Admin, Administrator, Editor, Author, Contributor und Subscriber [4]. Ein Administrator hat Zugriff auf alle Verwaltungsfunktionen einer Website, ein Editor darf Beiträge veröffentlichen und verwalten, auch die Beiträge anderer Nutzer [4]. Ein Author veröffentlicht und verwaltet nur seine eigenen Beiträge, ein Contributor darf eigene Beiträge schreiben, aber nicht veröffentlichen, und ein Subscriber verwaltet nur sein Profil [4]. Mit dem Contributor lässt sich also eine einfache Freigabe abbilden: Eine Person schreibt, eine andere schaltet frei. Für die meisten Firmenwebsites mit einer Handvoll Redakteuren reicht das aus.

Wo WordPress an Grenzen stößt

Mehrsprachige Websites unterstützt der Kern bisher nicht von Haus aus. Die offizielle Dokumentation sagt, WordPress unterstütze ein zwei- oder mehrsprachiges Blog derzeit nicht ohne Weiteres [5]. Sie nennt zwei Wege: Plugins aus der Community oder ein Netzwerk aus mehreren Websites (Multisite), in dem jede Sprache eine eigene Website erhält [5]. Beides funktioniert, bedeutet aber zusätzliche Software, die gepflegt werden muss. Joomla bringt Mehrsprachigkeit dagegen im Kern mit, siehe Joomla: Stärken, Grenzen und Kosten. Wie Suchmaschinen die Sprachfassungen erkennen, erklärt seo.domain-root.de unter hreflang für mehrsprachige Websites.

Feinere Rechte, etwa "darf nur Seiten im Bereich Presse bearbeiten", sind mit den Standardrollen nicht abgebildet. Dafür brauchen Sie ein Plugin oder eigene Programmierung.

Die große Auswahl an Plugins hat eine Kehrseite. Jedes Plugin ist Code eines anderen Entwicklers, der gepflegt werden muss. Die Anleitung "Hardening WordPress" rät, Plugins und Themes nur aus dem Verzeichnis auf wordpress.org oder von bekannten Firmen zu beziehen und nicht genutzte Plugins vom System zu löschen [7]. Sie nennt Angriffe auf alte und veraltete Plugins und Software als einen der häufigsten Angriffswege [7].

Updates und Sicherheit

WordPress bekommt laufend neue Versionen, auch für ältere Reihen [8]. Die aktuelle Version war am 29.10.2026 die 7.1.4 vom 28.10.2026 [8]. Auf der Seite der Versionen heißt es, nur die neueste Fassung der Reihe 7.1 sei sicher in der Nutzung [8]. Die Härtungsanleitung sagt dazu, ältere Versionen würden nicht mit Sicherheitsupdates gepflegt [7].

Eine Frau in den Vierzigern verschließt die Holztür eines Gartenschuppens mit einem Vorhängeschloss
Bild: KI-generiert

Einen Teil der Arbeit nimmt Ihnen das System ab. Seit Version 3.7 spielt WordPress Updates im Hintergrund ein. Kleinere Versionen mit Wartungs- und Sicherheitskorrekturen sowie Übersetzungsdateien aktualisiert es von sich aus [6]. Neue Installationen ab Version 5.6 aktualisieren auch große Versionen automatisch [6]. Plugins und Themes aktualisiert WordPress nur in Sonderfällen von selbst, etwa wenn das Sicherheitsteam eine kritische Lücke schließt [6]. Um diese Updates müssen Sie sich also selbst kümmern oder einen Dienstleister beauftragen.

Zur Pflege gehört auch eine Datensicherung. Die Härtungsanleitung empfiehlt, die Daten einschließlich der MySQL-Datenbanken regelmäßig zu sichern und Abbilder der gesamten Installation an einem vertrauenswürdigen Ort aufzubewahren [7]. Was zu einer sicheren Website außerdem gehört, steht unter Website-Sicherheit: Updates, Backups und Zugänge.

Technische Voraussetzungen

WordPress läuft auf fast jedem gängigen Webhosting. Empfohlen sind PHP ab Version 8.3, MariaDB ab 10.11 oder MySQL ab 8.0 sowie HTTPS-Unterstützung (Stand Oktober 2026) [3]. Ältere Umgebungen funktionieren oft noch, bekommen aber selbst keine Sicherheitsupdates mehr. Fragen Sie Ihren Hoster, welche PHP-Version Ihr Paket nutzt. Welche Hosting-Art zu welcher Website passt, erklärt domain-root.de unter Webhosting-Arten: Shared Hosting, vServer und Cloud.

Welche Kosten anfallen

Die Software ist frei [2]. Kosten entstehen an anderen Stellen, und die Summe hängt stark vom Projekt ab. Feste Preise nennt diese Seite nicht, weil sie je nach Umfang weit auseinanderliegen. Die Kostenblöcke sind bei fast jedem Projekt dieselben:

Ein Mann in den Fünfzigern sortiert farbige Ordner in ein Holzregal in einem hellen Arbeitszimmer
Bild: KI-generiert
Kostenblockeinmalig oder laufendwovon er abhängt
Hosting und DomainlaufendLeistung des Servers, Zahl der Besucher, Speicher für Bilder und Sicherungen
Themeeinmalig oder als Abofreies Theme, gekauftes Theme oder eigene Gestaltung
Pluginsmeist laufend bei kommerziellen LizenzenZahl und Art der Zusatzfunktionen, etwa Shop-Erweiterungen
Einrichtung und EntwicklungeinmaligZahl der Seitenvorlagen, Formulare, Schnittstellen, Mehrsprachigkeit
Inhalteeinmalig und laufendTexte, Fotos, Übersetzungen
PflegelaufendUpdates, Sicherungen, Kontrolle nach Updates

Kommerzielle Erweiterungen kommen häufig dazu. WooCommerce etwa ist im Kern kostenlos, für Funktionen wie Abonnements, Buchungen oder Mitgliedschaften gibt es kostenpflichtige Erweiterungen im eigenen Marktplatz [10]. Wie sich der Preis einer Website insgesamt zusammensetzt, steht unter Was kostet eine Website?.

Fragen vor der Entscheidung

Bevor Sie sich für WordPress entscheiden, lohnt ein kurzer Abgleich mit Ihrem Vorhaben. Die folgenden Fragen helfen dabei; sie sind eine Arbeitshilfe dieser Seite und keine Vorgabe von WordPress.

  • Wer pflegt die Inhalte nach dem Start, und wie viel Technik möchte diese Person sehen?
  • In wie vielen Sprachen soll die Website erscheinen, heute und in zwei Jahren?
  • Brauchen verschiedene Abteilungen getrennte Rechte für einzelne Bereiche?
  • Soll ein Shop dazukommen, und wie groß wird das Sortiment?
  • Wer spielt Updates von Kern, Theme und Plugins ein, und wer prüft danach, ob alles läuft?
  • Welche Funktionen sollen über Plugins kommen, und gibt es für jede davon einen gepflegten Anbieter?

Lauten die Antworten "wenige Personen, eine oder zwei Sprachen, einfache Rechte", passt WordPress meist gut. Je mehr Sprachen, Rechte und Abteilungen ins Spiel kommen, desto mehr Erweiterungen braucht das System, und desto eher lohnt der Vergleich mit anderen Systemen.

Für welche Projekte WordPress passt

Aus den Stärken und Grenzen ergibt sich ein recht klares Bild. WordPress passt gut zu Firmenwebsites, Praxen, Handwerksbetrieben, Vereinen und Blogs, bei denen eine kleine Redaktion Inhalte selbst pflegen will. Auch ein Shop mit überschaubarem Sortiment lässt sich mit WooCommerce auf derselben Installation betreiben [10]. Schwieriger wird es bei Websites mit vielen Sprachen, bei fein abgestuften Rechten für große Redaktionen oder bei sehr vielen Seiten, die mehrere Abteilungen getrennt verwalten. Dort lohnt der Blick auf Joomla oder TYPO3.

Wer WordPress einsetzt, sollte die laufende Pflege von Anfang an einplanen. Eine Website mit wenigen, gut gepflegten Plugins ist leichter aktuell zu halten als eine mit vielen Erweiterungen für Einzelfunktionen. Hinweise zur Suchmaschinenoptimierung mit WordPress gibt seo.domain-root.de unter SEO für WordPress.

SEO NW, der Betreiber dieser Website, setzt Websites mit WordPress um. Wie das abläuft, beschreibt die Leistungsseite WordPress-Website erstellen lassen.

  1. Studie Usage statistics and market shares of content management systems. W3Techs (Q-Success). Stand 29.10.2026. abgerufen am 29.10.2026
  2. Organisation Democratize Publishing. WordPress.org. Stand ohne Datum. abgerufen am 29.10.2026
  3. Organisation Requirements. WordPress.org. Stand ohne Datum. abgerufen am 29.10.2026
  4. Organisation Roles and Capabilities. WordPress.org Documentation. Stand 02.09.2026. abgerufen am 29.10.2026
  5. Organisation Multilingual WordPress. WordPress Developer Resources, Advanced Administration Handbook. Stand ohne Datum. abgerufen am 29.10.2026
  6. Organisation Automatic Background Updates in WordPress. WordPress Developer Resources, Advanced Administration Handbook. Stand ohne Datum. abgerufen am 29.10.2026
  7. Organisation Hardening WordPress. WordPress Developer Resources, Advanced Administration Handbook. Stand ohne Datum. abgerufen am 29.10.2026
  8. Organisation Releases. WordPress.org. Stand 28.10.2026. abgerufen am 29.10.2026
  9. Organisation WordPress 5.0 "Bebo". WordPress.org News. Stand 06.12.2018. abgerufen am 29.10.2026
  10. Organisation WooCommerce. WordPress.org Plugins, Automattic. Stand 09.10.2026. abgerufen am 29.10.2026

Zuletzt geprüft am 29.10.2026, nächste Prüfung spätestens im Oktober 2027. Haben Sie einen Fehler entdeckt? Schreiben Sie uns.